Категория: Книги

  • Вторият том на „Прекрасните растения“

    Вторият том на „Прекрасните растения“

    Вторият том на “Прекрасните растения” от Ян Шолтън вече е отпечатан. Книгата е вече представена през декември, когато излезе от печат първият том. Подробности за Теорията на растенията може да прочетете и в тази статия.

      От титулните страници и съдържанието можете да видите всички лекарства. Отново признавам, че не ги броих, защото след няколко по сто изгубвам бройката и започвам отначало. Казвам обаче, че броят на лекарствата не е същественото в случая. Както и самата хомеопатия, която има потенциала да излекува всяка болест, опирайки се на общовалидните си принципи, така и класификацията на Растителното царство не се изчерпва с вече установените лекарства, а позволява непрекъснатото добавяне на нови, защото критериите, по които това добавяне се осъществява, са общовалидни принципи.

      Вторият том на „Прекрасните растения“ е на 900 страници български текст, с добавени в края приложения и библиография, както това бе направено и в първия том. Допълнителните 100 страници не променят цената, която е същата като тази на първия том.

      Обемът на оригиналното издание беше единственият ми мотив за разделянето на българския му близнак на две части – защото нашият език е напевен, описателен и напълно променя лика на английския текст, добавяйки сериозен обем към него.

      Може да се сдобиете с книгата още от утре, 21 май 2026 година, по следните начини:

      • В хомеопатичната аптека в София
      • Чрез поръчка от този сайт. През първите 20 дни, считано от 21 май 2026, можете да поръчате с отстъпка.

      Благодаря на моята приятелка и редактор, Екатерина Чамурлийска. С нея доведохме до завършек още едно творение.

      Благодаря ви, търсещи читатели, за вашето търпение, за любовта ви към лечебното изкуство и книгите, и за неуморния ви стремеж към знание. Вие сте смисълът зад моята работа, защото я пресътворявате всеки ден.

    • Как да се ориентираме в Теорията на растенията

      Как да се ориентираме в Теорията на растенията

      Тази статия се отнася до “Прекрасните растения” от Ян Шолтън, чийто първи том излезе от печат през декември 2025. В нея описвам основните прагове в класификацията на хомеопатичните лекарства от Растителното царство, имайки за цел да премахна привидната сложност, която би могла да попречи на усвояването на това знание в практиката. Подреждането на минералните лекарства в съзнанието на хомеопата, логиката при намирането на необходимото лекарство важи и по отношение на лекарствата от растения. Абстрахирайки се от обема на информацията, търсим логиката в нейната подредба.

      Огромният брой нови лекарства, които Шолтън въвежда в хомеопатията чрез книгата “Прекрасните растения”, може да накара човек да сметне, че това е трудна, ако не и невъзможна за изучаване материя. Това, разбира се, е невярно. Но подредбата в тази нова Materia Medica няма нищо общо с класическите и ориентирането в нея е изцяло зависимо от теоричните основи.

      Растителното царство е омагьосващо с необятното си разнообразие. В хомеопатията са предприемани и прилагани и други опити да бъде класифицирано. С какво се отличава опитът на Шолтън?

      За да изгради Теорията на растенията, Ян Шолтън използва структурите на две науки: химията и ботаниката. Това е първи по рода си опит. Химията: природната наука за състава, структурата, свойствата и превръщането на веществата и енергийните промени, настъпващи при това превръщане. Химията е по естествен начин свързана с ботаниката – основен клон на биологията, науката за живите организми. Ботаниката изучава растителното царство: устройството и многообразието на растенията, взаимодействията им със заобикалящата среда и еволюцията им, и най-сетне систематизирането и подреждането на растителните видове в сложно дърво с безбройни разклонения, което нарича таксономия. Химията и ботаниката са в основата на хомеопатичната класификация на растителните лекарства.

      Химията

      Химичните елементи, подредени в Менделеевата таблица, са вплетени в хомеопатията чрез Теорията на елементите. Разбира се, част от химичните елементи са отдавна доказани и прилагани като хомеопатични лекарства. Шолтън намира нишката, която свързва всички елементи и така посочва мястото на всеки един, създавайки последователна класификация. Тя е разбираема и запомняща се, защото съответства на етапите в развитието на психиката.

      • I
        • Първи стъпки са изложени в “Хомеопатията и минералите”. Шолтън разглежда основните групи от елементите в таблицата: Катиони, Carbonicum-и, Muriaticum-и, Sulphuricum-и, Phosphoricum-и, Baryta-и, Acidum-и, Ammonium-и, Nitricum-и, Fluoratum-и, Bromatum-и, Iodatum-и и Ferum-и. Чрез анализа си той извежда индивидуалните им теми и прилага за първи път груповия анализ – ключът към качествата и темите на солите.
      • II
        • “Хомеопатията и химичните елементи” издига написаното в “Хомеопатията и минералите” на по-висока основа, надграждайки го чрез сечението на периодите и колоните на Периодичната таблица и връзката им с циклите от психичното развитие на човека. Въвежда Спиралата, за да онагледи непрекъснатостта на този процес: последователността на етапите в човешкото развитие.
      • II-1
        • Седемте кръга на Спиралата съответстват на периодите в Менделеевата таблица и са наречени серии. Сериите са “паралелите” в кълбото на спиралата. Серията описва съответния период: Водородната серия – първия; Въглеродната серия – втория; Силициевата серия – третия; Желязната серия – четвъртия; Сребърната серия – петия; Златната серия – шестия; Урановата серия – седмия. Всеки период, или серия, си има тема. Темата – това е най-важният проблем, които трябва да бъде преодолян през съответния период; – завършекът на цикъла (серията) бележи прехода към следващия период, а прогресирането на серията от началото до края става на стъпки, всяка от които се намира на сечението между периода и колоната на Менделеевата таблица: етапите. Стъпките са олицетворени от елементите.
      • II-2
        • Осемнадесетте колони в таблицата на Менделеев са наречени етапи. Те приличат на “меридианите” в спиралата. Сечението между серията и етапа е всъщност даден елемент. Шолтън често изразява това, казвайки че даден елемент е етап в конкретната серия. Този елемент, тази стъпка, това сечение на колона и период, изразява етапа.
        • Например 46-ят елемент, Palladium, е сечението на етап 10 и серия 5, “Сребърната”. Сребърната серия – възникването на идеите и образите, претворяването им в изкуство, наука, мъдрост; живият, бистър, сътворяващ ум. И пресичащият я десети етап – центърът на цикъла на петия период, апогеят на развитието в този цикъл. Който го е достигнал, господства и владее, откъснал е плода на Сребърната серия: успял е, сигурен е, сътворил е; и това е очевидно за всички останали. Това е Palladium: уверен, че най-сетне е създал обекта на своето изкуство, постигнал е приза в своята наука, готов е да ги представи на обществеността и публиката, заслужил е да заблести на подиума и да приеме овациите – защото е достигнал върха. Обаче стъпвайки на него, той е сам. Превъзходството, което чувства, се превръща в гордост и високомерие, а и в завист към успеха на други артисти или учени. Така се отделя от останалите. Но те трябва да му засвидетелстват признанието си, да му се възхищават, за да може той заслужено да блести. Изтощен е от бляскавото си представяне, и е сам. Постигнал е успеха, но другите трябва непрекъснато и по подходящи начини да му показват, че знаят и се възхищават на това.
      • III
        • “Хомеопатията и химичните елементи” не обхваща серията на Лантанидите, както Шолтън ги нарича. Това са редкоземните елементи, част от Златната серия, с които завършва хомеопатичната класификация на Менделеевата таблица. Представени са в книгата “Загадъчните Лантаниди”. Класифицирани са по същите правила, които важат за предишните серии.
        • Досега Шолтън не е разгледал в подробности Урановата серия – седмият, последен период.

      Ботаниката

      Растителното царство е било класифицирано от много естественици. Последната класификация, базирана на ДНК анализ, се нарича APG III – Класификация на покритосеменните растения III. Именно върху нея, с неголеми отклонения, Шолтън изгражда ботаническата основа на Теорията на растенията. Къде е мостът към хомеопатичната класификация? Къде и как се пресича ботаническата класификация с хомеопатичната Теория на елементите?

      Няма как ботаническата класификация да бъде представена като спирала. Постройката ѝ е твърде сложна, за да бъде направено това. А и принципите в живата природа надхвърлят по многообразие логичната подредба в Минералното царство. То обаче служи за крайъгълен камък и Шолтън го вгражда в основите на Теорията на растенията, продължавайки да подвежда класификацията на всеки растителен вид под съответната серия и етап на Менделеевата таблица. Защо отново Периодичната таблица на химичните елементи? Логика има: всяко растение вирее върху почва, от която получава минерални нутриенти.

      Темите на сериите и етапите са общовалидни, както посочва Шолтън, те изразяват човешкото развитие. Въпросът е как да бъдат разпознати в Растителното царство без объркване, защото там те приемат друга форма. Затова е нужна и класификация.

      Развитието на ботаническата систематика: класификацията APG

      То е доста динамично, скоростта му наподобява торнадо. За много кратко време ботаническата систематика се промени. Днес вече съществува APG IV, докато Теорията на растенията е изградена върху APG III.

      APG е класификация на покриосеменните растения. Тя не е плод на усилията на един човек. По нея работят ботаници, обединени в Група по филогения на покритосеменните растения. Тези ботаници работят в най-престижните университети в света. Въведени са нови термини, разместени са безброй клонове в класификацията, и работата продължава. APG е изградена въз основа на ДНК анализ.

      Общоизвестните основни таксони: царство, клас, разред, семейство, род и вид, са непроменени. Шолтън ги използва в класификацията си. Наред с тях обаче използва и термина клад.

      В APG е възприет прост подход при определянето на таксоните: наречени са кладове: групи, които разкриват общи белези. В основата на формирането им стои стремежът към монофилетичност – тоест, откриването на прародител, до когото могат да бъдат проследени всички потомци. Този прародител и неговите потомци представляват една група. Един клад.

      [Има и полифилетични, и парафилетични кладове. Пак отбелязвам, че тук правя опит за изграждане на възможно най-проста структура, която да бъде лесна за запомняне. Подробностите са много, важни са, трябва да бъдат изучени от източника.]

      Карта на хомеопатичната класификация на Растителното царство

      Теория на растенията (стр. 775 – 776 от първи том на “Прекрасните растения”)

      Картата трябва да се разглежда отдолу нагоре. Тази на стр. 775 наподобява дърво с корона, докато тази на стр. 776 прилича на диаграма. И двете изобразяват хомеопатичната класификация на Растителното царство – Теорията на растенията. Открояват се 11 много големи групи, но са ввсъщност 6 отдела (първата цифра на кода определя отдела). Първите пет от шестте отдела са по-малки, докато шестият, отделът на цъфтящите покритосеменни (Angiospermae) растения, е най-широко използван в хомеопатията. Картата не посочва изрично Angiospermae като стъпало, но подрежда еволюционно във възходящ ред включените в шестия отдел кладове (вижте долу, Обобщение).

      Сериите

      Шолтън обяснява, че шестте отдела съответстват на първите 6 серии в Теорията на елементите. И на няколко места повтаря, че не цялата Златна серия е представена в Теорията на растенията, а само Лантанидите. Казва също, отново на няколко места, че и Урановата серия не е представена в Растителното царство: а в царство Гъби. Така че разполагаме със следващата (основна, обща) класификация:

      • 100.00 Archaeoplastidae (Водородна серия)
      • 200.00 Viridiplantae (Въглеродна серия)
      • 300.00 Bryophyta (Силициева серия)
      • 400.00 Pteridophyta (Желязна серия)
      • 500.00 Gymnospermae (Сребърна серия)
      • 600.00 Angiospermae (Златна серия: само Лантаниди)

      Един поглед към напосоки разтворената книга обаче ни разкрива следната информация:

      • 665.55.08 Plectranthus scutellarioides
      • Серии: Водородна, Въглеродна, Силициева, Желязна, Сребърна серия и Лантаниди; акцент върху Сребърната.
      • Кладове: Lamiaceae; Lamiales; Lamiidae.
      • Фаза: 5; Подфаза: 5.
      • Етап: 8.

      Това е произволно избрано лекарство (из втория том на “Прекрасните растения”, предстоящо издание). Виждаме, че в картината му са представени всички серии, от първата до шестата, с акцент върху петата, Сребърната. И това е особено объркващо за човек, който тепърва навлиза в класификацията.

      Объркването е привидно и за да го обясня, се връщам назад към основните положения на класификацията, изложени в глава Въведение (стр. 18 – 76 от “Прекрасните растения”). Многократният внимателен прочит разкрива, че характеристика на всяка от групите, или на всеки от кладовете в Теорията на растенията е, че темите на групата не обхващат само една серия, а поне две, и нарастват; и че от всички тези серии акцентът е винаги върху само една.

      Защо?

      Растителното царство е много по-комплексно от Минералното. У всяка растителна лекарствена картина долавяме многопластовост. Тя е онагледена чрез отделните таксони на Теорията на растенията, или с други думи: в етапа, фазата, подфазата и в акцентираната серия. Но понеже хомеопатичната картина на растителното лекарство разкрива качествата чувствителност, множество гледни точки и кръговост, то хората, нуждаещи се от растително лекарство, изразяват темите на повече от една серия. Работа на терапевта е да установи коя от тези теми надделява и като червена нишка минава през случая, и така да стигне до акцентирана тема, или серия.

      Връщайки се към картата на Теорията на растенията, виждаме как във всеки от шестте отдела са представени поне по две серии – много рядко, при много малко лекарства виждаме единствено Водородната серия. С нарастването на числото в номератора, тоест с усложняването на растителните видове, с еволюцията в посока Покритосеменните растения (600.00 Angiospermae), нараства и броя на сериите, повлияващи лекарствените картини. И не само това: акцентът постепенно се премества все по-надолу, от Водородната към Въглеродната, към Силициевата, към Желязната, към Сребърната серия, и към Лантанидите.

      Серията показва класа и подкласа на лекарството.

      Фази и подфази

      Ще вмъкна тук кратко обяснение за фазите и подфазите като стъпки на хомеопатичната класификация. Шолтън въвежда тези две стъпки на класификация заради многопластовата сложност на растителните лекарствени картини. Чрез тях постига фино проникване в дълбочина, разграничаване на слоевете у дадената личност, и определяне на точките, в които те се пресичат.

      • Фазата показва позиционирането на индивида в дадена група. Става дума за степента на принадлежност към групата, но също така и за това дали е обичан, приеман, уважаван, свързан с останалите членове на групата. Дали тепърва ще установява мястото си или е на път да изпадне от нея. Фазата и етапите си приличат доста. Фазата доуточнява ситуацията на индивида.
        • Фазите съответстват на осемте етапа на Въглеродната и Силициевата серия (забелязвате съответствието с групата и позиционирането на индивида в нея). За разлика от етапите, фазите отразяват типично растителни качества: начина, по който индивидът се усеща, по който възприема позицията си в групата.
        • Фаза три може да проявява темите на етапи 3-9 (Boron, Aluminium), а фаза 5 – тези на етапи 11-15 (Nitrogen, Phosphorus). В Теорията на растенията фазите са 7, защото в растителния свят няма пауза. Нулевият етап, 18-та колона на Периодичната таблица, също не е проявен.
        • Фазата показва разреда в съответния клас или подклас.
      • Подфазата представлява начин за фино диференциране на ситуацията на индивида. Тя е много подобна на фазата, подпомага избора на семейство в показания разред.

      Етапи

      • Етапите са добре известния ни начин, по който индивидът се изправя срещу проблема, как се справя. Етапът ни показва конкретното растително лекарство.

      Пример за ориентиране в подреждането на лекарствата

      Подреждането на кладовете следва същата логика. В първите 5 отдела на Теорията на растенията то е сравнително трудно проследимо, защото лекарствата, които познаваме в хомеопатията, не са много и последователността не личи много ясно. Затова ще взема за пример клад от шестия отдел, Angiospermae, който е най-широко прилаган в практиката и съдържа хомеопатичните картини на повече растения, и който ще ни позволи да проследим класификацията и да се ориентираме в нея.

      • Magnoliiae са огромен клад в Angiospermae. В него са акцентирани са Водородната и Въглеродната серия. Припомням, че става дума за акцент върху съответна серия, защото в темите на лекарствените картини и в случаите, проличават и сериите, предхождащи тази, която е акцентирана. Този модел се проследява във всички кладове в Теорията на растенията (класове, подкласове, разреди, семейства), и в картините на всички лекарства. [Трябва също да се имат предвид и възможните отклонения, които Теорията на растенията прави от ботаническата класификация APG III, за да се избегне евентуално объркване. Когато решите да потърсите някой клад в интернет, ботанически той може да бъде обозначен като клас, а хомеопатичната класификация да го третира като разред. Това не са особено важни от хомеопатична гледна точка отклонения.]
      • Magnoliidae включва 7 разреда, тоест се подразделя на 7 фази:
        • Austrobaileyales (фаза 1)
        • Chloranthales (фаза 2)
        • Canellales (фаза 3)
        • Magnoliales (фаза 4)
        • Laurales (фаза 5)
        • Piperales (фаза 6)
        • Aristolichiales (фаза 7)

      След като описва качествата, темите и физическите симптоми на Magnoliiae като цяло, Шолтън продължава с отделното разглеждане на всеки от разредите в клада. Тук ще се спра на разред Laurales, фаза 5 на Magnoliiae.

      • Laurales (622.50) съчетават темите на Водородната и Въглеродната серия. Подразделят се на следните подфази (семейства):
        • 1. Siparunaceae
        • 2. Atherospermataceae
        • 3. Gomortegaceae
        • 4. Lauraceae
        • 5. Hernandiaceae
        • 6. Monimiaceae
        • 7. Calycanthaceae

      Сега ще погледнем към семейсво Lauraceae, защото има сравнително пълно представени етапи.

      • Lauraceae представляват подфаза 4 на разред Laurales. Етапите на Laurales, които са познати в хомеопатията, са:
        • 5. Aniba rosaeodoura
        • 8. Persea americana
        • 10. Laurus nobilis
        • 12 Camphora officinalis
        • 13. Umbellularia californica
        • 14. Sassafras albidum
        • 15. Cinnamomum verum
        • 15. Nectandra puberula
        • 15. Cinnamomum iners
        • 16. Ocotea odourifera
        • 17. Nectandra megapotamica

      Завършвам примера с лекарството Cinnamomum verum ( 622.54.15).

      • То се намира в етап 15 на подфаза 4 (семейство Lauraceae), във фаза 5 (разред Laurales) на акцентираната Въглеродна серия (Magnolidae) на Покритосеменните растения (Angiospermae). Проявява изразено темите на Водородната и Въглеродната серия, с акцент върху Въглеродната.

      Обобщение

      • Фазата показва разреда. Подфазата показва семейството. Етапът посочва лекарството.
      • Всеки клад е подведен под класифициране според серията, фазата, подфазата и етапа. Това важи за: семействата, разредите и класовете в Теорията на растенията. Във всеки клад са проявени темите на поне 2 серии. Колкото по-високо в еволюцията на растенията се намира съответният клад, толкова повече серии са проявени в него. Но винаги акцентът е върху една.
      • В Картата на Теорията на растенията е онагледено еволюционното дърво от хомеопатична гледна точка – хода на разгръщането на сериите, фазите, подфазите и етапите. Големият клад включва по няколко разреда (фази). Да подредим Angiospermae, като посочим и сериите:
        • 610.00 Amborellanae (Водородна)
        • 620.00 Magnolianae (Водородна и Въглеродна)
        • 630.00 Lilianae (Водородна, Въглеродна и Силициева)
        • 640.00 Fabanae (Водородна, Въглеродна, Силициева и Желязна)
        • 650.00 Malvanae (Водородна, Въглеродна, Силициева, Желязна и Сребърна)
        • 660.00 Asteranae (Водородна, Въглеродна, Силициева, Желязна, Сребърна и Лантаниди)
      • В рамките на един голям клад е възможно да се премести акцентирането върху следващата серия – един пример за това са клад Malvanae, при които акцентът преминава от Желязната върху Сребърната серия. Това се случва в разред Malvidae, последният клад на Malvanae.
      • Изложението в книгата върви от общото към частното. Първо се разглежда най-големият клад – класът или разредът. Големите разреди включват други разреди (фазите). За всеки от тях се посочват основните теми, очертаващи сериите, и мотивиращи акцентирането върху една от тях. Изброяват се семействата (подфазите) в разреда, които при пълен разред са 7. После изложението преминава към всяко от тях. Всяко семейство (подфаза) бива описано по същия начин, с очертаване на основните теми и акцент. Изброяват се членовете на семейството (етапите в съотетната подфаза). Някои от тези растения са добре познати в хомеопатията, но повечето са нови. За част от тях са проведени нови доказвания. За друга част лекарствената картина е изведена на базата на класификацията, която – както Теорията на елементите в Минералното царство – позволява предвиждане на картината на все още непознатите растения за хомеопатията.
      • Превръщането на предвидените картини в хомеопатични лекарства преминава през доказвания и се потвърждава в практиката. Тази работа се извършва от изследователската група хомеопати, спомената от Шолтън в глава Въведение. От публикуването на „Прекрасните растения“ до този момент е натрупана много практика. Резултатите от нея са довели до потвърждаване на част от лекарствените картини в Теорията на растенията, до изменение на друга част от тях, до пренареждане в класификацията според случаите в практиката. Тоест, динамично Теорията на растенията бива потвърждавана. Цялата тази динамика може да бъде проследена на qjure.com. Там ще откриете много нова информация, включително месечен бюлетин, в който са публикувани новите случаи.

      ––

      Пристъпих към написването на тази статия заради синтетичната мисъл на Шолтън, която причинява известно стъписване при първоначалния прочит на “Прекрасните растения”. Изложението на Шолтън се отличава с икономичност, която можем да изразим с българската поговорка: Колелото вече е открито, топлата вода – също. (Този подход не е толкова трудно преодолим в Минералното царство, където нещата са двуизмерни. Но в Растителното…)

      Тоест, Шолтън изхожда от презумпцията, че някои неща вече са известни на читателя, или биха могли да му станат известни от други източници; затова и пише така, сякаш тези неща се подразбират, без да цитира изрично, освен в редки случаи.

      Само че кои са тези неща?

      • От хомеопатията: “само” две: първо, основните положения, принципите, хомеопатичното мислене, методите за предписване, миазматичната теория и Materia Medica на класическата Ханеманова хомеопатия; ивторо, съвременните развития, съществуващите нови системи на обобщение и систематизиране на хомепатичните лекарства, включително неговата.
      • От ботаниката: ориентиране в най-общи линии в съществуващата ботаническа систематизация. Тоест, запознатост с термините царство, клас, разред, семейство, род и вид.
      • От химията: строежът на Периодичната таблица на химичните елементи и в най-общи линии ролята им в структурирането и функционирането на живота.
      • От философията (пожелателно, но много помага): разбиране за основата при формиране на теоретично знание; познаване на термините битие и морал; базово разбиране за мястото на етиката, епистемологията и логиката във формирането на човешкото съзнание и развитието на човека.
      • От психологията (би могло да помогне в значителна степен): познаване и разбиране на фундаменталните етапи в развитието на човешката психика, съзнанието и поведението.

      … И още познания от различни области на науката и изкуствата.

      Вижда се с просто око, че систематизацията на Шолтън е сложна, интегративна, и пристъпването към нейното изучаване предполага още нещо: любознателност и стремеж към интегрирането на тези аспекти в една система, към нейното непрекъснато обновяване и синтез на съществуващите знания.

      Дали е задължително това, за да се практикува хомеопатия?

      Разбира се, че не. Разбира се, че да. Въпрос на избор.

    • Теорията на растенията

      Теорията на растенията

      За да представя същината на този труд, ще погледна за кратко към Минералното царство.

      Теорията на растенията представлява хомеопатична класификация на Растителното царство, но в сърцевината ѝ е Теорията на елементите, която дава хомеопатичния гръбнак на Минералното царство. Тук е допълнително разгърната, съобразно особеностите на мисленето и усещанията в растителния свят.

      Класификацията на Минералното царство се опира на Периодичната система на химичните елементи. Всички елементи в системата са подредени според свойствата и атомните си номера. Хомеопатичната класификация на химичните елементи се нарича Теория на елементите и е изложена подробно в книгите „Хомеопатията и химичните елементи“ и „Загадъчните лантаниди“ на Шолтън. Предварителните разработки на Теорията на елементите са направени в книгата „Хомеопатията и минералите“, където е отделено сериозно внимание на формирането на групите и анализа на солите.

      Теорията на елементите описва ефектите на химичните елементи върху човека, като се опира на редовете (сериите) и колоните (етапите) на Периодичната таблица.

      Сериите: Къде?

      Сериите описват различните нива на преживявания като любов и омраза, работа, дълг, изкуства, наука, власт, всички те през призмата на връзката между човека и света. Сериите описват периодите, през които човекът преминава през живота си. Отговаряйки на въпроса „Къде е проблемът?“, можем да определим серията.

      Етапите: Какво и как?

      Етапите описват различните начини, чрез които човек се справя с дадено желание, проблем, тема. Определяме етапите, задавайки въпроса: „Какво и как се случва?“ – човекът активен ли е, успешен, смел, или стеснителен, дали е мързелив, импулсивен и т.н., как действа, как се държи, когато трябва да преодолее проблем или да уталожи нужда.

      Солите: Кога?

      Съчетаването на сериите и етапите ни дава възможност да открием точния елемент от Периодичната система, нужен в даден случай под формата на потенцирано хомеопатично лекарство. Само че по-често срещаните необходими лекарства са направени от съединения, соли, съчетание на два, три или повече елемента. Анионите в съединението, които заедно с катионите формират съответната сол, се намират по-често от дясната страна на Периодичната таблица. Те повлияват състоянието на човека в съответния етап, облекчавайки го или правейки го по-трудно. Тях установяваме чрез въпроса: „Кога?“.

      Серия, етап и още нещо

      Теорията на растенията описва ефектите на растителните хомеопатични лекарства върху човека, опирайки се на ботаническата класификация на Растителното царство. Хомеопатичната класификация се базира на ботаническата класификация на покритосеменните растения (APG III), с някои отклонения.

      Теорията на растенията е много подобна на Теорията на елементите. Последната е приложима и в Растителното царство. Тук обаче има една допълнителна стъпка на класификацията: това са фазите. Въвеждането им в класификацията на Растителното царство е било наложено от сложността на растителния свят и от неговата многоизмерност, която не позволява растенията да бъдат класифицирани само чрез двата класификационни критерия серия и етап.

      Авторът посочва, че класифицирането на Растителното царство е било много по-труден и доста дълъг процес, заради липсата на единна ботаническа класификация на растителния свят. През 20 век са създадени няколко паралелни ботанически класификации, а в края на този период, с появата на възможност за прилагане на ДНК анализ при растенията, е конструирана класификацията на покритосеменните растения, APG. В нея авторът открил съществуването на много прилики, но и на големи различия между кладовете. Освен това му е липсвала сърцевина, върху която да изгради хомеопатична класификация на всички растения – не е разполагал с „растителна периодична таблица“, за разлика от Менделеевата, при която основа на класификацията се е оказал атомният номер и свойствата на елементите.

      С годините Шолтън открил все повече прилики между растителните семейства и някои елементи: Lamiaceae с Phosphorus; Oleaceae със Sulphur; Apiaceae с Chlorine; Asteraceae с Лантанидите; Loganiaceae със Сребърната серия; Liliaceae със Силициевата серия – и т.н. Изучавайки класификацията APG, установил, че повечето подкласове съдържат по 7 разреда, а повечето от тях – по 7 семейства. Така видял паралела със седемте колони на Въглеродната серия.

      Следващото важно откритие било, че растителните семейства са свързани не само с елементите от една серия, а с две: Въглеродната и Силициевата. Това са двете серии с по 8 колони, контрастиращи с останалите, които имат по 18. А и това са най-базовите серии, най-силно свързани със зараждането и разгръщането на живота. Всички молекули са изградени върху въглерод.

      Това откритие отвежда автора до откритието на фазите.

      Фази

      Фазите са колоните на Въглеродната и Силициевата серии. Приличат на етапите, но са само 8. У фазите, също като при етапите, се наблюдава начало, развитие, апогей и западане. Но те представят по-скоро чувството, усещането, а не толкова начинът, по който човекът се справя с дадена ситуация. Фазите показват развитието на състоянието принадлежност: към семейство, приятел, група от равни; към дадено селище, към населението му, към култура и държава, или към каквото и да било. На практика се оказва, че в Растителното царство има само 7 фази – защото нулевата фаза, или осмата колона на Въглеродната и Силициевата серии, са състояние на покой, изчакване, несвързване с никого и с нищо. Растенията обаче се свързват, затова фаза 8 не е представена в Растителното царство.

      Книгата

      Разбира се, че в няколко абзаца не може да се предаде такъв обемен, многоизмерен труд. Затова дадох само някои насоки, останалото е дело на читателя. По-долу ще намерите линк към съдържанието и началните страници на първи том.

      Ян Шолтън казва, че според него най-големият проблем пред нас е разбирането, че идеите и възгледите, залегнали в основата на неговите открития, са емоционални, а не рационални. Трудността следователно е в „превключването“ към различен начин, по който гледаме на проблема: вместо поглед отвън, към поглед отвътре. Ако се замислим съвсем мъничко, ще видим, че същото казва и Ханеман.

      Шолтън казва също: Осъзнаването, че източникът на болестите и проблемите лежи в психиката, събужда и поставя в готовност съпротивите на много голяма част от хората. Но това осъзнаване прави човека не просто устойчив и отговорен, а също и способен, и автономен. То му дава възможност да се излекува, вместо да остане жертва на обстоятелствата.

      Благодарности дължа на автора, който отново ми оказа позволението си да издам книгата му на български език с оригиналната корица. Благодаря също на Екатерина Чамурлийска, която беше мой неизменен спътник и в това пътуване.

      Предстоящо

      В България „Прекрасните растения“ ще бъде издадена в 2 тома, всеки от тях на повече от 800 страници, във формат В5 (165х234), с твърди корици. Първият том бе отпечатан през декември 2025, а вторият ще излезе от печат през предстоящата пролет на 2026 година.

      Една прекрасна книга.

      Титулни страници и съдържание.

    • Публикувана: Хомеопатията и минералите

      Публикувана: Хомеопатията и минералите

      от Ян Шолтън

      Излезе от печат книгата, с която през 1993 година започва поредицата на Шолтън за минералното царство в хомеопатията: „Хомеопатията и минералите“. При първата си поява книгата предизвиква голямо раздвижване в хомеопатичните среди и огромно вълнение, което обичайно съпровожда всички важни открития. Най-добре това усещане е обрисувано от Франс Кусе:

      Прочетете нататък
    • Предписващият | The Prescriber

      Предписващият | The Prescriber

      от Джон Хенри Кларк

      Реперториалният терапевтичен наръчник на британския хомеопат доктор Джон Х. Кларк излезе от печат днес.

      Кларк е представител на Британската хомеопатична школа, чиито важни трудове досега не са издавани на български език. Настоящата книга е първата стъпка на издателство „Quantum“ в тази посока.

      Нататък
    • Насочващите симптоми в нашата Materia Medica – Том ІІ

      Насочващите симптоми в нашата Materia Medica – Том ІІ

      Вторият том от 10-томния сборник Materia Medica от Херинг излезе от печат. Както бе анонсирано, поделянето на всеки оригинален том на две части в българското издание се прекратява. Всеки том на български език ще бъде издаван еднотипно спрямо оригинала, в едно книжно тяло.

      Новото издание е в уголемен формат (165х234), на обемна кремава хартия и корица от устойчив картон с маншети; леко и удобно, остава разтворено без натиск или допълнителни усилия, което много улеснява работата.

      ПРочетете
    • Materia Medica на някои важни нозоди – Част ІІ

      Materia Medica на някои важни нозоди – Част ІІ

      от Хенри Клей Алън, д.м.

      От днес е достъпна за читателите втората част на „ММ на някои важни нозоди“, с която изданието става пълно.

      Този сборник по Materia Medica съдържа общо 28 лекарства. Българското издание е в две части – 15 лекарства в първата, 13 лекарства във втората част. Те са: Malandrinum, Malaria officinalis, Medorrhinum, Psorinum, Pyrogenium, Secale cornitum, Syphilinum, Thyroidinum, Tuberculinum, Ustilago, Variolinum, Vaccininum, X-ray.

      Извадки от книгата могат да се прочетат на сайта, под категорията „Ален“. За поръчки последвайте линка.

    • Хроничните болести, том 4. Conium maculatum – Lycopodium clavatum

      Хроничните болести, том 4. Conium maculatum – Lycopodium clavatum

      от Самуел Ханеман

      Materia Medica на антипсоричните лекарства, том 4 C-L излезе от печат. Книгата съдържа доказванията на Conium maculatum, Cuprum metallicum, Digitalis purpurea, Dulcamara, Euphorbium, Graphites, Guajacum, Hepar sulphuris calcareum, Iodium, Kalium carbonicum и Lycopodium clavatum.

      Преводач Цветана Коджабашева. Редакция Екатерина Чамурлийска. Издава Център Хомеопатичен Форум, 2019; 350 страници. Цена 25 лв.

      За поръчки последвайте този линк.

    • Изкуството на снемане на случая. – Пиер Шмид.

      Изкуството на снемане на случая. – Пиер Шмид.

      Излезе от печат сборник трактати и практика от Пиер Шмид, д.м. Изданието е първо за България. Публикувано е с изричното позволение на швейцарската Фондация „Пиер Шмид“, която след смъртта на автора е приемник-носител на авторските права върху трудовете му.

      Прочетете
    • Последният период

      Последният период

      от Маргрит Плувиер-Суйз

      „Последният период“ излезе от печат. Книгата представлява особен, синтезиран преглед на лекарствата от актиниди. Стилът на авторката е сбит, изключително натоварен със съдържание, изисквайки от просветения хомеопат сериозно ниво на познания. Книга, която ни води към слабо изследваните измерения на класическата хомеопатия. В нея ще откриете симбиоза от авторски размишления и достижения, случаи, споделени от други практикуващи, доказвания и теми на доказвания, извършени от други хомеопати и от самата авторка. Преамбюлът включва уводни статии от Дебора Колинс, класически хомеопат от Обединеното кралство, и Джереми Шер.

      Прочетете още
    • Materia Medica на някои важни нозоди. – Хенри Клей Алън.

      Materia Medica на някои важни нозоди. – Хенри Клей Алън.

      Излезе от печат първа част от двутомното издание „Materia Medica на някои важни нозоди“ от Хенри К. Алън. Този труд е последният в живота на автора, който го завършва малко преди смъртта си.

      Името на Хенри К. Алън в хомеопатията се свързва главно с две негови книги: Нозодите и Ключови симптоми и характеристики на хомеопатичните лекарства. Всички класически хомеопати ги познават и използват. Алън е един от бележитите американски хомеопати, основател и редактор на списание Medical Advance, почетен председател на Американския институт по хомеопатия, член на няколко хомеопатични организации, между които International Hahnemannian Association, Illinois Homeopathic Medical Association, професор по ММ и декан на Медицински колеж и болница „Константин Херинг“ в Чикаго и почетен член на Хомеопатичното общество в Калкута, Индия.

      Настоящото издание е първо за България. То ще бъде в две части, първата от която вече излезе от печат. Книгата съдържа доказванията на 15 лекарства на 320 страници, както следва: Adrenalinum, Ambra, Anthracinum, Bacillinum, Cholesterinum, Diphtherinum, Electricity, Lac caninum, Lac vaccinum defloratum, Lac felinum, Lac vaccinum, Lyssinum, Magnetis poli ambo, Magnetis polus arcticus, Magnetis polus australis. Две от тях могат да се прочетат на сайта, ако се последват връзките към статиите.

    • Desoxyribonucleicum acidum – ДНК. – Materia Medica Абсолют.

      Desoxyribonucleicum acidum – ДНК. – Materia Medica Абсолют.

      Непрестанното изучаване на лекарствата е момент от огромно значение в ежедневието на практикуващия хомеопат. Няма как да се работи бързо и правилно, ако нямаме запас от знания за поликрестите, големите, по-малките и най-малките лекарства; за старите и новите доказвания; за терапевтичните групи лекарства; и не на последно място, за степента, до която лекарствата са представени в реперториумите.

      В практиката срещаме разнообразни случаи, остри или хронични; и още при снемането на случая в ума ни се заражда особеният рисунък на болестта у човека пред нас. Този рисунък понякога бързо отключва спомена за твърде подобната патогенетична картина на някое лекарство. Но тъкмо тук често опираме и до липсата на подобен спомен – било заради това, че не сме и чували за това лекарство, било заради недоброто му изучаване (по-честият случай), което води до бързото забравяне на прочетеното. Materia Medica е безмилостна. Тя представлява един космос от сходни и недотам сходни обекти – горещи и студени планети, комети, метеорити, черни дупки и звезди. Те са толкова много, че пътешественикът в тяхното царство се чувства объркан, затрупан и надвит. Той, който прави опит да ги завладее, се оказва завладян.

      Прочетете повече
    • Бернхард Финке. – Философия, потенции, доказвания.

      Бернхард Финке. – Философия, потенции, доказвания.

      „Философия, потенции, доказвания“ е сборник с избрани трудове от Бернхард Финке, д.м. В него са поместени философски тези, трактати и коментари на Органона, есета върху потенцирането, както и част от доказванията, проведени под ръководството на доктор Финке, измежду тях доказването на рентгеновите лъчи, лекарството X-ray. (още…)

    • Насочващите симптоми в нашата Materia Medica. – Том ІІ, част 1.

      Насочващите симптоми в нашата Materia Medica. – Том ІІ, част 1.

      Излезе от печат том ІІ, част 1 от поредицата „Насочващите симптоми в нашата Materia Medica“ от Константин Херинг. Книгата съдържа картините на 22 лекарства на 408 страници, както следва:

      Arnica montana, Arsenicum album, Arsenicum hydrogenisatum, Arsenicum iodatum, Arsenicum metallicum, Arsenicum sulphuratum flavum, Arsenicum sulphuratum rubrum, Artemisia vulgaris, Arum dracontium, Arum maculatum, Arum triphyllum, Arundo mauritanica, Asa foetida, Asarum europaeum, Asclepias syriaca, Asclepias tuberosa, Asimina triloba, Asparagus officinalis, Astacus fluviatilis, Asterias rubens, Atropinum purum, Atropinum sulphuricum.

      Извадка от книгата може да прочетете тук. За поръчки посетете страницата на д-р Херинг.

      Преводът е извършен от Цветана Коджабашева. Страници 408. Издава Фондация „Quantum“, 2018.

    • Хроничните болести. – Materia Medica. Baryta carbonica – Colocynthis.

      Хроничните болести. – Materia Medica. Baryta carbonica – Colocynthis.

      С неотслабваща жар и вълнение продължаваме издаването на частите от Хроничните болести, тяхната особена природа и хомеопатичното им лечение от нашия безсмъртен Ханеман.

      Третата част от българското издание продължава с ММ на антипсоричните лекарства. Книгата включва доказванията на 8 лекарства: Baryta carbonica, Borax veneta, Calcarea carbonica, Carbo animalis, Carbo vegetabilis, Causticum, Clematis erecta и Colocynthis. Издава Център хомеопатичен форум. Поръчки оттук.

      Благодаря на Екатерина Чамурлийска за нейната неугасваща енергия, приятелството и професионализма, и за това, че споделя моята жар по оживяването на хомеопатичната история. Мисията за популяризирането на нашето изкуство, повишаването на нашата увереност и осветяването на основите на хомеопатията за бъдещите български хомеопати е смисъл и устрем за нас, а сигурна съм, и за повечето от вас!

    • Афоризмите на Хипократ, докоснати от един хомеопатичен ум

      Афоризмите на Хипократ, докоснати от един хомеопатичен ум

      Излезе от печат книгата, написана от барон фон Бьонингхаузен в края на неговия път. Българското издание съдържа откъси от шест секции (от общо осем) от Афоризмите на Хипократ през погледа на един хомеопат.

      (още…)

    • Кратките трудове на барон фон Бьонингхаузен. – Втора (последна) част.

      Кратките трудове на барон фон Бьонингхаузен. – Втора (последна) част.

      Част Втора

      Излезе от печат втората част от сборника „Lesser Writings“ на барон Клеменс фон Бьонингхаузен в превод на български език. С нея българското издание завършва.

      Книгата съдържа всички останали есета и трактати, измежду които прочутите Три предупреждения на Ханеман и Дневникът на лекаря, Хомеопатичният режим и Пълният образ на болестта. Тук може да се запознаете със съдържанието. Сайтът съдържа части от други две есета, включени в книгата: За зъбобола и Atropa Belladonna Linn. (още…)

    • Насочващите симптоми от Константин Херинг. – Том І-2.

      Насочващите симптоми от Константин Херинг. – Том І-2.

      Предстоящо издание

      През 2018 година продължава издаването Насочващите симптоми в нашата Materia Medica от Константин Херинг.

      Втората част на том първи се очаква да излезе от печат в последната седмица на януари 2018.

      (още…)

    • За систематизациите на ММ. – 20-те групи на Тесте. – Относно Digitalis.

      За систематизациите на ММ. – 20-те групи на Тесте. – Относно Digitalis.

      Хомеопатичната Materia Medica днес съдържа повече от пет хиляди лекарствени препарата. Изучаването на лечебните свойства на хомеопатичните препарати е крайъгълен камък в хомеопатията; ако не бъде поставен, той подкопава практиката. Това знание е точно толкова важно, колкото и потенциите, и повторението на дозите. (още…)

    • Кратките трудове на барон фон Бьонингхаузен

      Кратките трудове на барон фон Бьонингхаузен

      Част Първа

      Предстоящо издание

      В началото на ноември тази година за първи път на български език ще излезе от печат първата част от сборника „Lesser Writings“ на барон Клеменс фон Бьонингхаузен. Българското издание ще бъде в две части. Препратка към съдържанието тук.

      В „Кратките трудове“ са поместени почти всички есета, памфлети и трактати на фон Бьонингхаузен, събрани от Томас Л. Брадфорд от архивите на периодичните хомеопатични издания от онзи период. Преводът от немските оригинали е извършен от проф. Л. Тафл.

      Всички хомеопати знаят името на Бьонингхаузен и приноса му за развитието на хомеопатията. Известни са безспорните му достижения в практиката, снемането на случая, въвеждането на определение за характеризиращи симптоми, връзките между лекарствата, страните на тялото, афинитетите на лекарствата, създаването на първите реперториуми и т.н. И наред с всичко това около неговата фигура кръжи една особена подробност, споделена обща тайна – сред големите имена в хомеопатията, към които принадлежи по право, единствен той не е бил дипломиран лекар, преди да стане хомеопат. Ето част от неговата история. (още…)

    • Хроничните болести, том ІI

      Хроничните болести, том ІI

      Част 1 | от Agaricus muscarius до Aurum muriaticum

      предстоящо издание

      След отпечатването на теоретичната част на Хроничните болести през ноември 2016 година, работата върху превода продължава с Materia Medica на антипсоричните лекарства, включени в том ІІ.      (още…)

    • „Насочващите симптоми в нашата Materia Medica“  от  Константин Херинг

      „Насочващите симптоми в нашата Materia Medica“ от Константин Херинг

      Том І-1

      Предстоящо издание

      През семптември 2017 начева издаването на български език на The Guiding Symptoms of Our Materia Medica от Константин Херинг – монументалната десеттомна енциклопедия от хиляди проверени в практиката доказани симптоми  (още…)

    • Предпечатен преглед – Първо издание на Хроничните болести

      Предпечатен преглед – Първо издание на Хроничните болести

      Хроничните болести, тяхната особена природа и хомеопатичното им лечение“, том І

      За първи път на български език!

      (още…)

    error: Не се разрешава сваляне на съдържанието.