Философия, Афоризми, Практика

Избрани кратки трудове от Джеймс Тайлър Кент

Днес излезе от печат сборникът „Философия, Афоризми, Практика“, с трудове на Джеймс Тайлър Кент.

Целта на тази книга е да предложи на едно място най-полезните кратки трудове на големия американски хомеопат. Тя съдържа избрани лекции, обръщения, афоризми и дискусии, написани от Кент и публикувани в различни периодични издания, а по-късно включени в сборника Clinical Cases, Lesser Writings, Aphorisms and Precepts, издаден през 1926 година в Чикаго, САЩ.

Идеята за създаването на този сборник бе продиктувана от продължаващата нужда от повишаване на съзнанието за принципите на класическата хомеопатия. За първи път превод на трудове на доктор Кент се извършва от оригиналния език, на който са написани. Изборът на включените в сборника публикации е обусловен от тяхната мъдрост и приложимост в практиката.

Прочитането на тази книга ще помогне за изясняване на доста въпроси, свързани с начините за предписване на хомеопатичните лекарства, процеса на преценка на симптомите и определянето на хомеопатичната потенция. В края на книгата е поместена статия, написана от моя колега Деян Пенчев, която предлага отличен синтезиран преглед на пътя и делата на доктор Кент.

Двамата с Деян Пенчев работихме в екип по превода и редакцията на книгата, за което изразявам своята благодарност към него. Особеностите на мисълта на Кент налагаха докосването и от ума на един философ. Радваме се много, че тази книга днес е факт.

Прилагам откъси от книгата. За поръчки последвайте линка.

Публикувано от

Цветана Коджабашева

Аз съм преводач, издател и хомеопат. Създадох Открито за хомеопатията през октомври 2013 година. Целта ми беше да създам достъпен - безплатен и надежден - източник на професионална хомеопатична литература на български език. В резултат на неспиращ ентусиазъм и труд, в края на 2023 година тук са публикувани повече от 130 статии и преводна литература, съвременна хомеопатия и публицистика. Акцент е поставен на най-важните класически автори: Ханеман, Бьонингхаузен, Кларк, Финке, Фарингтън, Тайлър, Богър, Кент, Алън, Андърхил, Белокоси, Робертс, Каплов, Съдерланд, Рауи, Мур, Гример, Хъбард, Бърнет, Шмид; а също и материали за съвременното развитие на хомеопатията. Освен личните ми усилия, принос към статиите имат и гостуващи автори. Изразявам към тях своята благодарност. През 2017 година учредих фондация "Куантум" с идеалната цел: просвещаване на обществото и улесняване на достъпа до професионална литература за алтернативно здраве. Фондацията реализира целта си чрез издателска дейност онлайн, образователни мероприятия и печатни издания. Осъществяването на дейността става изцяло чрез личния труд и даренията на основателя. През 2019 година Fondation homéopathique "Pierre Schmidt" от Швейцария подпомогна дейността на "Куантум" и допринесе към издателския проект за класически източници на професионална литература. Благодаря им, че помогнаха в името на знанието.