“Материя Медика на някои важни нозоди”
от Хенри Клей Ален
“Относно естеството на тази книга, „Нозодите”, може да се каже, че доктор Ален винаги и през цялото време е смятал, че тези дроги са хомеопатични, а не изопатични лекарства; че те са доказани като хомеопатични лекарства и са предписвани според тоталността от симптомите.
Предварителните бележки към картините на лекарствата, представени в тази книга, дават цялата ни известна информация за източниците на доказванията.
Доктор Ален отдаваше голямо значение на този негов последен труд, който той – както вярваме – считаше за най-велик.
От издателите.
Филаделфия, Пенсилвания, 14 януари 1910″
Описание
Тироидин. Екстракт от щитовидна жлеза. Саркод. Тритурация на прясна щитовидна жлеза от овца или теле. Разреждане на течен екстракт от жлезата.
Ум
Остър ступор, редуващ се с неспокойна меланхолия; понякога не може да говори, а ляга на пода със сковани крайници; понякога опасна и склонна към самоубийство, поставя ръцете си около шията на другите пациенти толкова стегнато, че почти ги задушава (в тези случаи лудостта настъпва най-напред, а микседемът е вторичен; и двете състояния са излекувани).
Проявена увеличена оживеност, чрез караници с друг пациент за дребни различия в мненията.
Депресия.
Раздразнителност и необщителност, които дават път на добро настроение и жизнерадост.
„Всички напреднали случаи на микседем показват известно отклонение, което клони към деменция, обикновено с делюзии, които вземат формата на подозрение и преследване.
От време на време се проявява същинска лудост под формата на мания и умопомрачение.”
Бълнуване за преследване (наблюдавани са три случая, един фатален, в резултат от приемане на Thyr на таблетки с цел отслабване).
Внезапна остра мания, срещаща се при микседем, която е идеално излекувана с Thyr, телесно и душевно.
Умствени отклонения с тригодишна давност, преди да се развие микседем, водещи до нападения с голямо насилие с интервали на депресия и необщителност.
Състояние на идиотия; страшни кошмари.
Възбудено състояние, траещо цял ден, с постоянно мърморене и смях по начин, който се струва странен на самата нея.
Много възбуден; възбудено състояние, последвано от значителна депресия.
За няколко часа изпада в състояние, което може да бъде определено само като хистерично.
Дълбока депресия.
Раздразнителен и с лош нрав.
Става мърморко.
Гневен.
Честа уплаха.
Глава
Световъртеж.
Усещане за лекота в мозъка, което слабо напомня на замайване.
Силно замайване и главоболие за двадесет и четири часа.
Събужда се в 4 сутринта с остро главоболие и интензивна болка в гърба и крайниците, която продължава три дни и го принуждава да пази леглото.
Откакто е взел първия тироид (вземал е пет пъти общо, на интервали), той има странно усещане в главата си, със световъртеж и сърцебиене при навеждане.
Главоболие (със симптоми на треска); изчезва при прекъсване на лечението, подновява се седем дни след подновяването му.
Челно-теменно главоболие след вземане на една таблетка, за четири последователни дни.
(Постоянно главоболие, болки в тила и на вертекса).
(Главоболие в случай на акромегалия).
Главоболие.
Главоболие и болки в корема.
Расте му нова коса (много случаи).
Черни коси растат сред сивите.
В един случай на склеродерма и в един случай на микседем косата опада за постоянно.
В случай на микседем пациентът загуби всичката коса по главата и лицето си, и получи плътно окосмяване по ръцете и гръдния кош; лекуван е с Thyr. Косата по главата и лицето порасна отново, а онази по ръцете и гърдите опада.
Очи
(Изпъкване на очните ябълки, Базедова болест).
Неврит на очния нерв (у пет човека, четирима от тях – жени, лекуващи се от затлъстяване; няма други симптоми на тироидизъм).
Акомодативна астенопия.
Уши
Влажните корички зад ушите оздравяват (случай на псориазис).
Хиперпластичен отит на средното ухо със склероза и загуба на мобилността на костиците (няколко случая на рязко подобрение).
Лице
Прилив на кръв: с гадене и болки в лумбалната област; загуба на съзнание, тонични мускулни спазми; незабавно; с вдигане на температурата и болки навсякъде; внезапно получава задух и посинява.
Прилошаване, със силен прилив на кръв към горната част на тялото и болки в гърба.
Подуване на лицето и краката.
При лупус по лицето усещането за стягане, горещината и яростната червенина са отстранени.
Парещо усещане по устните с обилно излющване.
Уста
Езикът е плътно обложен.
Трескавост и жажда.
Голяма жажда.
(Разязвени лезии по букалната лигавица на лявата буза, близко до ъгъла на устата.)
Гърло
(Усещане за пълнота).
Базедова болест, излекувана.
Гуша, намалена.
Стомах
Загуба на апетит.
Увеличен апетит с подобряване на храносмилането.
Оригвания.
Диспепсия.
Гадене, с прилив на кръв и болки в лумбалната област.
Гадене, леко повръщане.
Леко гадене, което се подновява, когато мисли за това.
Гадене, скоро след вземането на лекарството.
В пет случая пацинетът (жена) повръща лекарството.
Винаги усеща гадене след инжекциите.
Усещане за прилошаване и гадене (след няколко инжекции).
Усеща се уморен и болен.
Стомашно-чревно разстройство и диария.
Корем
Увеличено газообразуване, което се подобрява при лечението.
Главоболие и болки в корема.
Изхождане
Диария, със стомашно-чревно разстройство.
Облекчаване на запека, по-естествени чревни движения.
Запек.
Пикочни органи
Увеличена струя на урината.
Увеличено уриниране, обикновено на прозрачна, бледа урина.
Леки следи от албумин в урината.
Албуминурия.
Диабет: причинен и излекуван.
Женски полови органи
Увеличено сексуално желание.
Шест дни след началото на лечението менструацията, която липсва повече от година, се появява отново и тече обилно (в няколко случая на микседем със или без умопомрачение).
Мензисът обилен, продължителен, по-чест, ранна аменорея.
(Болезнени и нередовни менструации).
(Постоянна болка в левия яйчник, с голяма чувствителност).
Изглежда бледа и се чувства болна.
Болка в долната част на корема, главоболие и гадене (у момиче на шестнадесет, вероятно менструално усилие, провокирано от Thyr; не се появява менструално течение).
Действа като лактогонно средство, когато кърмата е недостатъчна; когато тази недостатъчност се дължи на редовността на мензиса, лекарството ще го потисне.
(Следродилно умопомрачение, с треска).
(Следродилна еклампсия.)
Дихателни органи
Лек пристъп на хемоптизис, последван от кашлица и признаци за туберкулоза на апекса на левия бял дроб.
(Гласът става ясен).
Латентна туберкулоза; проявява болестта в пет случая.
Сърце и пулс
Смърт, с всички признаци на ангина пекторис.
При опит да изкачи хълма, внезапно умира от сърдечна недостатъчност.
Докато се навежда да обуе обувките си, тя „припада” и умира след половин час.
В един случай, след като се е напрегнала повече, отколкото е правила в течение на доста време, „внезапно получила задух и посиняла, и останала, като че е умряла”, влошила се от почивка в легнало положение и от стимуланти.
Два пристъпа на прилошаване.
Чести пристъпи на прилошаване. Понякога се оплаква от чувство за прилошаване, което не се появява след приемите на лекарството.
Един пациент прояви необичайни симптоми след приема на лекарството; кожата му стана толкова синя, че беше почти черна.
Дегенерация на сърдечния мускул при животни.
Систоличен сърдечен шум, който става по-слаб след лечението.
Усещане за прилошаване и за гадене.
Сърцебиене при навеждане.
Слабост на сърдечната дейност.
Тахикардия и лесна възбудимост на сърцето, която продължава няколко дни след като лекарството е прекратено.
Пулсът се качва до 112.
Отпускане на артериолите.
(Бърза пулсация, с невъзможност да си легне в леглото).
(Усещане за подскачане на сърцето).
Гръб
Прилив на кръв, гадене и болки в лумбалната област, които продължават няколко минути.
Пробождащи болки в лумбалната област.
Интензивна болка в гърба и крайниците, която продължава за три дни.
Прилив на кръв към горната част на тялото, и болки в гърба.
(Болка в гърба).
Долни крайници
Усещане за изтръпване в краката.
Появява се едема на краката, която в последствие отстъпва, и продължава да се появява и изчезва за месец.
Болки в краката.
Непълна параплегия.
Подуване на лицето и краката.
Стъпалата често се излющват на едри люспи, оставящи чувствителна повърхност.
Обилно изтичане на течност от ходилата (в случай на воднянка, излекуван с Thyr).
Треперене на крайниците; тремори.
Интензивна болка в гърба и крайниците, траеща три дни.
Болки в ръцете и краката, с безпокойство.
Кожата на дланите и ходилата се лющи.
(Акромегалия, субективни симптоми).
Общи
Безпокойството се подобрява от лежане в леглото.
Навеждането е равно на сърцебиене.
Почивката в легнало положение екстремно подобрява задуха и посиняването, от които пациентът се чувства, като че ли умира.
Пациентите с микседем са винаги зиморничави; ефектът от лечението, който се цели, е да ги направи по-малко зиморничави.
Загуба на съзнание и общ тоничен мускулен спазъм за няколко секунди.
Пристъпи на прилошаване (много случаи).
Тремори, потръпване на крайниците, пълно безсъзнание.
(Тетаничен гърч).
Припадък, подобно на епилептичен, след който той остава в безсъзнание за час; на следващия ден се чувства по-добре, и му е по-топло.
Безпокойството е толкова силно, че тя отказва да довърши лечението.
Вълнение.
Непълна параплегия.
Хистеричен пристъп.
(Хистеро-епилепсия с аменорея).
Нервна и хистерична, налага се сестрата да я наглежда.
Чувства се уморена и болна.
Пробождащи болки.
Тъпи болки (много случаи).
Тъпи болки навсякъде.
Разсеяни (дифузни) болки.
Тъпи болки в различни части на тялото.
Болки по цялото тяло.
Кафяв оток на мястото на инжекцията, последван от абсцес, който бавно се развива.
Микседем, излекуван (много случаи).
„Серия от абсцеси в резултат на инжекциите, но вероятно произхождащи от случайни нагноявания, съвсем независими от инжекциите”.
Образува се малък абсцес.
Увеличено нагнояване в случай на лупус.
Натрупване на тегло.
Огромна загуба на тегло (много случаи на микседем).
Бързо натрупване на плът и сила.
Анемия и слабост.
Инфилтрацията бързо се абсорбира (псориазис).
Хората, страдащи от кожни болести, могат да понесат много по-високи дози от онези, страдащи от микседем.
(Акромегалия, главоболие, и субективни симптоми).
(Счупвания, които отказват да зараснат).
Особена кахексия, по-опасна от самия микседем.
Сифилис, вторичен, третичен.
Кожа
Прилив на кръв към кожата.
Кожата посинява така, че става почти черна.
Кожата се излющва обилно, но няма изпотяване или диуреза.
Псориазис: обривите се разширяват и увеличават.
(Псориазис: червенината и сърбежът намаляват; обривите се раздалечават и кожата се сменя на големи люспи; яростно възпаленият външен вид изчезва напълно).
Влажните лезии зад ушите оздравяват.
Ръцете са по-малко сковани и болезнени; отокът намалява.
Крустите се отделят, оставяйки тънка червена кожа; обривът не е толкова болезнен.
(Симетрични пълзящи обриви; тъмно червени; ръбовете им са надигнати и уплътнени).
Лупус: чувството за стягане, горещината, яростната червенина са премахнати; нагнояването е увеличено.
Екзема: раздразнението на кожата е подчертано облекчено.
Разпръснатите пустули екзема бързо узряват или закърняват.
(Екзема при никненето на зъбките).
(Сифилитичен псориазис).
(Пустулозен сифилис).
Склеродерма.
Излющване на кожата, започващо от краката и разпростиращо се по цялата кожа; кожата вече е сравнително мека и гладка.
Излющване на кожата на долните крайници, с постепенно изчистване (при екзема).
Кожата на ръцете и краката се излющва.
Сън
Постоянна склонност за сън.
Събужда се в 4 сутринта, с остро главоболие.
Страшните кошмари изчезват.
Безсъние.
Възбудено състояние; не може да спи.
Треска
Прилив на кръв: с гадене; със загуба на съзнание.
Винаги му е горещо, с чувство за гадене след инжекциите.
Чувства се по-добре и по-топъл.
Прилив на кръв към горната част на тялото с болки в гърба.
Температурата никога не се качва над 37 градуса по Целзий, но тя се чувства трескава и жадна.
Температурата се покачва до 37 градуса и остава така няколко дни; пулсът е 112.
Покачване на температурата; прекомерно изпотяване.
Обилно изпотяване при най-малкото усилие.
*****
Превод ©Цветана Коджабашева, 2015, от “Материя Медика на някои важни нозоди” от Х.К. Ален.
